Criação de vagas de emprego nos EUA desacelera com força em outubro; taxa de desemprego permanece em 4,1% – Terra